I když evropské emisní normy a tržní trendy tlačí na elektrifikaci, naftové motory stále nacházejí své uplatnění. Audi A6 Avant s 3.0 TDI mildhybridním motorem to demonstruje jasně: při reálném provozu dosahuje spotřeby 6,4 l/100 km a dojezdu téměř 900 km na plnou nádrž. To je pro mnoho řidičů stále praktičtější než nejlepší elektromobily s omezeným dojezdem a nutností častého dobíjení.

Motor o výkonu 220 kW (plus 18 kW od elektromotoru) je spojen s pohonem všech kol quattro a sedmistupňovým dvouspojkovým automatem. Kombinace zajišťuje plynulý chod, rychlé akcelerace a vysoký komfort, zejména na dálnici. Díky 48V mildhybridní technologii dochází k rekuperaci energie při brzdění a hladkým startům bez vibrací.

Interiér nabízí špičkový komfort s volitelným vzduchovým podvozkem, masážními sedadly a audiosoustavou Bang & Olufsen. Zároveň výrobce odchází od chromu ve prospěchu broušeného hliníku a kvalitních plastů. Některé prvky, jako 21palcová kola nebo displej pro spolujezdce, však mohou být spíše vizuální než funkční přidanou hodnotou.