Vingt ans après leur séparation, les cinq membres du groupe français L5 ont fait un retour inattendu en studio. Réunies à l'origine en 2001 lors de la première saison de l'émission Popstars, Alexandra, Claire, Coralie, Louisy Joseph et Marjorie ont enregistré une chanson inédite intitulée « Encore et Encore (Toi tu es là) ». Ce nouveau titre ne s'adresse pas à leur public d'origine, mais aux enfants, puisqu'il accompagne le générique du film d'animation « Pat'Patrouille : Mission Dino », prévu en salles françaises le 5 août 2026.

La chanson a été écrite par des artistes contemporains, notamment Adé, ancienne chanteuse de Thérapie Taxi, en collaboration avec Sylvain Duthu de Boulevard des Airs et Pierre Cheguillaume, connu pour son travail avec Zaho de Sagazan. Cette reformation n'est pas qu'une simple opération nostalgie : elle marque une transition inédite vers un public familial et une nouvelle génération de spectateurs.

En plus de prêter leurs voix à des personnages du film, les cinq artistes redonnent une seconde vie à leur carrière collective. Le projet illustre comment des figures emblématiques de la pop française peuvent évoluer et s'adapter à l'industrie actuelle de l'animation et du divertissement pour enfants.