Hoyoverse meluncurkan pembaruan besar Zenless Zone Zero versi 3.0 pada 17 Juni 2026 dengan judul 'Pengakuan Seorang Parasomnia'. Pembaruan ini membawa pemain ke Roscaelifer, sebuah pulau langit misterius yang menjadi lokasi penyelidikan insiden aneh terkait chip Bangboo yang menyebabkan kerusakan diri pada unit mereka. Pemain berperan sebagai Proxy yang tiba sebagai siswa pindahan, dibimbing oleh Velina, agen Tier-S dari External Strategy Department.

Selain membuka area baru, pembaruan ini mengungkap keberadaan energi misterius bernama Pyrois yang tersimpan dalam diri Proxy, menjadi kunci dalam menghadapi krisis yang muncul dari fluktuasi tidak wajar Hollow. Kemunculan Remielle Dan, Void Hunter generasi pertama, menambah kompleksitas narasi dan menghubungkan masa lalu dengan konflik kini.

Pembaruan juga memperkenalkan dua agen baru: Velina, agen pertama dengan atribut Wind dan spesialisasi Anomaly yang memicu efek 'Vortex', serta Norma, yang peran dan kemampuannya masih misterius. Selain itu, Zenless Zone Zero kini tersedia di Steam, memperluas aksesibilitas bagi pemain PC. Pembaruan ini menawarkan pengalaman bermain yang lebih kaya secara naratif dan taktis.