Google đã chính thức triển khai tính năng phiên dịch trực tiếp hỗ trợ tiếng Việt trên ứng dụng Google Translate và Google Meet, đánh dấu bước tiến trong công nghệ dịch thuật thời gian thực. Tính năng sử dụng mô hình Gemini 3.5 Live Translate, cho phép người dùng nghe bản dịch bằng giọng nói tiếng Việt đè lên âm thanh gốc qua tai nghe với độ trễ chỉ vài giây, tương tự như hệ thống phiên dịch cabin trong các cuộc họp quốc tế.

Người dùng tại Việt Nam có thể truy cập tính năng này qua ứng dụng Google Translate trên cả iOS và Android, với điều kiện kết nối tai nghe. Riêng trên thiết bị Android, Google bổ sung chế độ nghe bản dịch trực tiếp qua loa thoại — chỉ cần đưa điện thoại lên tai như đang nghe cuộc gọi. Tính năng hiện cũng đang được thử nghiệm trên Google Meet với khả năng hỗ trợ hơn 70 ngôn ngữ, cho phép giao tiếp giữa hơn 2.000 cặp ngôn ngữ trong cùng một cuộc họp.

Google nhấn mạnh mô hình mới không dịch theo từng câu mà liên tục tạo bản dịch giọng nói, cân bằng giữa ngữ cảnh và tốc độ để duy trì sự đồng bộ. Tính năng cũng được tích hợp watermark SynthID để nhận diện nội dung do AI tạo ra, tránh lạm dụng. Grab là một trong những đối tác đầu tiên thử nghiệm công nghệ này để hỗ trợ giao tiếp giữa tài xế và hành khách đa ngôn ngữ.